-
1 переворошить
[perevorošít'] v.t. pf. (переворошу, переворошишь)1) rovistare2) (fig.) ricordare"переворошить всю жизнь, которую я прошла" (Тэсс) — "Ricordare tutta la vita da me vissuta" (Tess)
-
2 рыть
[ryt'] v.t. impf. (рою, роешь; pf. вырыть)1.1) scavareрыть могилу — scavare la fossa ( anche fig.), voler morto qd
2) рыться frugare; razzolare; ruspare2.◆он (носом) землю роет — (fam.) smuove cielo e terra (si fa in quattro)
3.◇не рой яму другому, сам в неё попадёшь — chi la fa, l'aspetti (la cattiveria è un boomerang)
См. также в других словарях:
rovistare — [lat. revisĭtare visitare ripetutamente , der. di visĭtare visitare , col pref. re ]. ■ v. tr. [ispezionare con cura cercando qualcosa: r. la casa ] ▶◀ frugare, perquisire. ■ v. intr. (aus. avere ) [cercare accuratamente tra più cose o in più… … Enciclopedia Italiana
rovistare — ro·vi·stà·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (avere) cercare minuziosamente, frugare tra più cose o in più luoghi: rovistare nelle tasche, tra i rifiuti, tra vecchie carte 2. v.tr., mettere sottosopra, a soqquadro, curiosando o cercando qcs.:… … Dizionario italiano
rimuginare — v. tr. [der. del lat. muginari, che ha lo stesso sign., col pref. ri ] (io rimùgino, ecc.). 1. (non com.) [voltare agitando: r. le proprie carte ] ▶◀ rigirare, rimescolare, rivoltare. ‖ frugare (tra), rovistare (tra). 2. (fig.) [pensare a lungo… … Enciclopedia Italiana
grufolare — v. intr. [prob. der. di grifo1, raccostato a grugnire ] (io grùfolo, ecc.; aus. avere ). 1. [del porco, del cinghiale e sim., spingere innanzi il muso grugnendo e cercando il cibo: g. tra i mucchi di immondizia ] ▶◀ frugare, razzolare. 2. (fig.,… … Enciclopedia Italiana
scuriosare — v. intr. [der. di curiosare, col pref. s (nel sign. 6)] (io scurióso, ecc.; aus. avere ), fam. 1. [cercare qualcosa per curiosità, anche con le prep. in, tra (o fra ): s. in un cassetto, fra le carte ] ▶◀ curiosare, frugare, rovistare.… … Enciclopedia Italiana
